Vefat Eden Kişinin Elektronik Posta Hesabı Mirasçılara İntikal Eder Mi?
İlyas ÇELİKTAŞ
Bir kimse vefat ettiği zaman kural olarak para ile ölçülebilen malları ve hakları mirasçılarına intikal eder. Acaba kişinin sahip olduğu elektronik posta hesabı da buna dâhil midir? Konu 2004 yılında bir Amerikan askerinin Irak’ta ölümü ile gündeme geldi. Ailesi, askerin arkadaşları ve kendileri ile yaptığı yazışmaları içeren ve Yahoo tarafından tutulan e-mail mesajlarını elde etmek istedi. Ancak Yahoo bunu, gizlilik politikasına ve sözleşme şartlarına uyarak geçerli şifre sahibinden başka hiç kimsenin girişine izin verilemeyeceğinden bahisle kesin olarak reddetti. Nihayet aile, bir Michigan Veraset Mahkemesinden e-mail hesabına girebilmek için karar aldı. Yahoo, mahkeme kararını temyiz etmedi. Fakat bu bir mahkeme kararı olduğu için Yahoo buna uymuştu; yoksa şirket olarak duruşu, e-mail hesaplarının özel ve mahrem olduğuydu. Konu ile ilgili olarak Türk hukukunda bir karara rastlamadık. Ancak giderek artan sayıda elektronik posta hesabı sahibi olduğu göz önüne alınırsa konuyla ilgili bir uyuşmazlığın ortaya çıkması muhtemeldir. Çalışmamızda elektronik posta hesabının miras yoluyla intikale elverişli olup olmadığı ve hukuki statüsü hususları üzerinde duracağız.
As a rule when a person dies his/her estate, which can be in the form of properties or rights, passes to ones inheritors. Can an e-mail account of a person be treated as part of his/her estate? This subject became a current issue in 2004 when an American soldier was killed in Iraq. The family of the deceased soldier wanted to have access to their son’s e-mail account and messages provided and kept through Yahoo. However, Yahoo refused firmly to grant the family to have access to their son’s email account by claiming that this would violate their privacy policy and the terms of service with their clients; therefore, they were not able to allow anybody else to have access to ones e-mail account but password owner himself/herself. Eventually, the family took the case to a probate court in Michigan in order to have access to their son’s e-mail account and messages. The probate court granted the family to have access to their son’s e-mail account and messages and Yahoo did not appeal the court’s verdict. Yahoo complied with the decision since it was a court order but still as a company policy they insisted that an e-mail account should be under the protection of privacy terms and third parties should not have the right of access. On this issue we have not encountered such a verdict in Turkish Law. Nevertheless, when the increasing numbers of e-mail accounts are taken into account, we can assume to have conflicts on the relevant issue at any times in the future. Consequently, in this study we aimed to discuss and focus on the legal status of having access to a deceased person e-mail account and its transferability under the Turkish jurisdiction system.
Elektronik Posta Hesabı, Miras, Mahremiyet.
