Yurtdışı mı? Yurt Dışı mı? /
 Yurtiçi mi? Yurt İçi mi?

Remzi ÖZMEN

Hangi sözcüklerin birleşik yazılacağı konusu oldukça tartışmalıdır. Çözüm yolu oldukça basittir aslında; bir yazım kılavuzuna bakmayla değil; bir mantık yürütmeyle çözüme gitme… Bilgisayar kullanırken “Word’ün yarattığı sorunu ayrı tutuyorum; o sorun yalnızca dikkatle ve özenle çözülebilir.

Birleşik sözcüklerin yazım hatalarına mevzuat metinlerinde de rastlıyoruz doğal olarak. Bu yazımızda, yalnızca kanun metinlerine bakacağım. Konu, “yurtdışı” / “yurt dışı” ile “yurtiçi” / “yurt içi” örnekleriyle ele alınacaktır.

I. Yurtdışı

1. Yurtdışı: Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun