Arama yapmak için lütfen yukarıdaki kutulardan birine aramak istediğiniz terimi girin.

Kan ve Tükürük Örneğinin Alınması

Özdem ÖZAYDIN

AİHM`nin D.-H.S. Almanya Kararı*

Kan ve Tükürük Örneğinin Alınması, AİHS m. 3 ve 8, Alman CMK m. 81 a.

A. Olay

1993 yılında Solingen şehrinde bir ev, dört Alman kökenli yabancı düşmanı tarafından ateşe verilir ve yangında bir Türk ailenin beş ferdi hayatını kaybeder. Daha sonra failler hakkında Düsseldorf Eyalet Mahkemesi’ne dava açılır. 1995 yılının mayıs ayında, Mahkemeye bu davayla ilgili olarak, kimliği ve adresi belirsiz bir kişi tarafından bir mektup ve bu mektup ekinde, sahte noter tasdikli bir belge fotokopisi de gönderilir. Gönderilen yazıda, Solingen’deki evin Türk kökenli bir vatandaş tarafından yakıldığı ileri sürülür. Mektubu gönderen kişiyi, yani faili belirleyebilmek için, Eyalet Kriminal Dairesi zarfa yapıştırılan puldaki tükürük kalıntılarını inceler. 08 Aralık 1995 tarihinde Berlin’deki Tiergarten Asliye Ceza Mahkemesi, Alman Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (StPO) 81a maddesine1 göre itiraz eden kişinin kan ve tükürük örneğinin alınmasına karar verir. Ayrıca alınan DNA örneklerinin pulda tespit edilen DNA örnekleri ile uyumlu olup olmadığının araştırılmasına da karar verir. 18 Aralık 1995 tarihinde itiraz eden kişiden, bir hekim tarafından alınan kan örneğinin incelenmesinde her iki DNA örneğinin uyumlu olduğu tespit edilir. 24 Nisan 1996 tarihinde itiraz eden kişi Tiergarten Asliye Ceza Mahkemesi tarafından gerçekdışı olguyu isnat etme, evrakta sahtecilik ve iftira suçları karşılığında ikibuçuk yıl hapis cezası ile yargılanmış ve mahkum edilmiştir. Itiraz eden kişi D.-H.S. iddiaları inkar eder.

B. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’ne (AİHM) Başvurulmadan Önce İç Hukuk Yollarının Tüketilmesi

23 Ekim 2001 tarihinde Berlin Eyalet Mahkemesi, kan ve tükürük örneğinin alınmasına ilişkin Tiergarten Asliye Ceza Mahkemesi`nce verilen karara karşı başvuran tarafından yapılan itirazı reddeder. 07 Mart 2002 tarihinde Federal Alman Anayasa Mahkemesi, başvuranın kişisel başvurusunu kabul etmez. Eyalet Mahkemesi ve Federal Alman Anayasa Mahkemesi, kan ve tükürük örneğinin alımına ilişkin verilen kararı varılmak istenilen sonuçla "orantılı" bulur.